System messages

Jump to navigation Jump to search
This is a list of system messages available in the MediaWiki namespace. Please visit MediaWiki Localisation and translatewiki.net if you wish to contribute to the generic MediaWiki localisation.
System messages
First pagePrevious pageNext pageLast page
Name Default message text
Current message text
timedmedia-reset-button-dismiss (talk) (Translate) Dismiss
timedmedia-reset-button-reset (talk) (Translate) Reset
timedmedia-reset-error (talk) (Translate) Error in resetting transcode job.
timedmedia-reset-explanation (talk) (Translate) Resetting this transcode will remove any existing file (if present), and it will re-add the transcode to the job queue. It will take some time to re-transcode.
timedmedia-resolution-1080 (talk) (Translate) HD 1080p
timedmedia-resolution-120 (talk) (Translate) Low 120p
timedmedia-resolution-1440 (talk) (Translate) UHD 1440p
timedmedia-resolution-160 (talk) (Translate) Low 160p
timedmedia-resolution-180 (talk) (Translate) Low 180p
timedmedia-resolution-2160 (talk) (Translate) UHD 2160p
timedmedia-resolution-240 (talk) (Translate) Low 240p
timedmedia-resolution-360 (talk) (Translate) SD 360p
timedmedia-resolution-480 (talk) (Translate) SD 480p
timedmedia-resolution-720 (talk) (Translate) HD 720p
timedmedia-seconds (talk) (Translate) {{PLURAL:$1|1 second|$1 seconds}}
timedmedia-source-audio-file-desc (talk) (Translate) Original $1 file ($2)
timedmedia-source-file (talk) (Translate) $1 source
timedmedia-source-file-desc (talk) (Translate) Original $1 file, $2 × $3 ($4)
timedmedia-started-transcode (talk) (Translate) Started $1 ago. $2
timedmedia-status (talk) (Translate) Status
timedmedia-status-header (talk) (Translate) Transcode status
timedmedia-status-unknown (talk) (Translate) Unknown status
timedmedia-subtitle-language (talk) (Translate) $1 ($2) subtitles
timedmedia-subtitle-new (talk) (Translate) Create new translation or edit existing
timedmedia-subtitle-new-desc (talk) (Translate) Select language and press the '''{{int:Timedmedia-subtitle-new-go}}''' button
timedmedia-subtitle-new-go (talk) (Translate) Go
timedmedia-subtitle-no-subtitles (talk) (Translate) There are currently no subtitles in $1 for this video, you can [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} edit this page] to add them.
timedmedia-subtitle-no-video (talk) (Translate) There is no video associated with the current subtitle page.
timedmedia-subtitle-remote (talk) (Translate) Timed text for this file is hosted on $1
timedmedia-subtitle-remote-link (talk) (Translate) You can [$1 view the description page] for this file on $2
timedmedia-transcodebitrate (talk) (Translate) Bitrate
timedmedia-transcodeduration (talk) (Translate) Encode time
timedmedia-transcodeinfo (talk) (Translate) Format
timedmedia-unknown-target-size (talk) (Translate) Unknown target size, $1 encoded
timedmedia-update-status (talk) (Translate) Update transcode status
timedmedia-wav (talk) (Translate) WAV
timedmedia-wav-long-audio (talk) (Translate) WAV audio file, length $1, $2 overall
timedmedia-wav-pcm-required (talk) (Translate) You can only upload PCM (Pulse Code Modulation) WAV.
timedmedia-wav-short-audio (talk) (Translate) WAV audio file, $1
timedmedia-webm (talk) (Translate) WebM
timedmedia-webm-long-video (talk) (Translate) WebM audio/video file, $1, length $2, $4 × $5 pixels, $3 overall
timedmedia-webm-short-video (talk) (Translate) WebM $1 video file, $2
timedmediahandler-desc (talk) (Translate) Handler for audio, video and timed text, with format support for WebM, Ogg Theora, Vorbis, srt
timedmediahandler-extensionname (talk) (Translate) TimedMediaHandler
timezone-local (talk) (Translate) Local
timezone-useoffset-placeholder (talk) (Translate) Example values: "-07:00" or "01:00"
timezone-utc (talk) (Translate) UTC
timezonelegend (talk) (Translate) Time zone:
timezoneregion-africa (talk) (Translate) Africa
timezoneregion-america (talk) (Translate) America
First pagePrevious pageNext pageLast page